{"id":61114,"date":"2025-09-12T13:19:49","date_gmt":"2025-09-12T12:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.utrera.org\/?p=61114"},"modified":"2025-09-12T13:20:01","modified_gmt":"2025-09-12T12:20:01","slug":"61114-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/61114-2\/","title":{"rendered":"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Desde que comenzaron los trabajos en la Sinagoga de Utrera, orientados a la<strong> localizaci\u00f3n de la mikv\u00e9<\/strong>, el ba\u00f1o ritual jud\u00edo que formaba parte esencial de las sinagogas medievales, las investigaciones en el antiguo Hospital de la Misericordia han ido confirmando la riqueza patrimonial del enclave.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En una fase previa, se ampli\u00f3 el sondeo de la nave central donde apareci\u00f3 la sala de oraci\u00f3n, lo que permiti\u00f3 documentar la <strong>cimentaci\u00f3n de la \u201cBim\u00e1\u201d<\/strong>, la plataforma elevada desde la que se le\u00eda la Tor\u00e1 y se desarrollaban las principales partes del servicio religioso. Este hallazgo supuso un paso clave en la identificaci\u00f3n de los elementos caracter\u00edsticos de la sinagoga utrerana.<\/span><\/span><\/p>\n<h4 align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Avances recientes en la excavaci\u00f3n<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Actualmente, los trabajos han avanzado con una <strong>prospecci\u00f3n geof\u00edsica<\/strong> realizada el 25 de agosto mediante georradar, que ha abarcado el inmueble al completo, la iglesia, el claustro y el patio trasero. El resultado ha sido un <strong>mapa de anomal\u00edas, entre las que destaca una localizada a los pies de la nave del Evangelio<\/strong>, que presenta caracter\u00edsticas compatibles con la posible ubicaci\u00f3n de la mikv\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Para acceder a esta zona, el equipo arqueol\u00f3gico ha documentado previamente una<strong> fosa com\u00fan con restos \u00f3seos humanos del siglo XVI y XVII<\/strong>, correspondientes a enterramientos secundarios datados entre los siglos XVII y XVIII. Estos restos habr\u00edan sido trasladados en el momento en que se ampli\u00f3 la primitiva iglesia del Hospital de la Misericordia con la adici\u00f3n de las naves laterales a la nave central, coincidente esta \u00faltima, con la sala de oraci\u00f3n de la sinagoga.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La delegada de Cultura, Mar\u00eda Jos\u00e9 Garc\u00eda Arroyo, ha subrayado que \u201ccada fase de la investigaci\u00f3n nos acerca m\u00e1s a comprender la magnitud hist\u00f3rica de este espacio, que testimonia la huella de la comunidad jud\u00eda en Utrera\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<h4 align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>El valor patrimonial de la mikv\u00e9<\/b><\/span><\/span><\/h4>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La mikv\u00e9 es un elemento esencial en cualquier sinagoga, ya que constituye el espacio dedicado a los rituales de purificaci\u00f3n, fundamentales en la pr\u00e1ctica del juda\u00edsmo. Seg\u00fan la ley jud\u00eda (Halaj\u00e1), debe contener agua natural, proveniente de lluvia, manantial o pozo, y mantenerse en constante renovaci\u00f3n. Aunque no todas las sinagogas disponen de una, su presencia subraya la importancia del edificio religioso.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">De confirmarse su hallazgo, la <strong>sinagoga de Utrera se convertir\u00eda en la \u00fanica conservada en la provincia de Sevilla y en la segunda en toda Andaluc\u00eda<\/strong>, junto a la de C\u00f3rdoba.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde que comenzaron los trabajos en la Sinagoga de Utrera, orientados a la localizaci\u00f3n de la mikv\u00e9, el ba\u00f1o ritual jud\u00edo que formaba parte esencial de las sinagogas medievales, las investigaciones en el antiguo Hospital de la Misericordia han ido confirmando la riqueza patrimonial del enclave. En una fase previa, se ampli\u00f3 el sondeo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":61115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-61114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-municipales","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9 - Ayuntamiento de Utrera<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.utrera.org\/en\/61114-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9 - Ayuntamiento de Utrera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde que comenzaron los trabajos en la Sinagoga de Utrera, orientados a la localizaci\u00f3n de la mikv\u00e9, el ba\u00f1o ritual jud\u00edo que formaba parte esencial de las sinagogas medievales, las investigaciones en el antiguo Hospital de la Misericordia han ido confirmando la riqueza patrimonial del enclave. En una fase previa, se ampli\u00f3 el sondeo de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.utrera.org\/en\/61114-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Utrera\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AyuntamientodeUtrera\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-12T12:19:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T12:20:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.utrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sinagoga-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ayuntamiento de Utrera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CiudadUtrera\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CiudadUtrera\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ayuntamiento de Utrera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ayuntamiento de Utrera\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0aad5103777e9e4ce3f8a5100195eef\"},\"headline\":\"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9\",\"datePublished\":\"2025-09-12T12:19:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T12:20:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/\"},\"wordCount\":442,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sinagoga-2.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u200eNoticias Municipales\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/\",\"name\":\"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9 - Ayuntamiento de Utrera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sinagoga-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-09-12T12:19:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T12:20:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0aad5103777e9e4ce3f8a5100195eef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sinagoga-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sinagoga-2.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Avances sinagoga\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/61114-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Utrera\",\"description\":\"Web Municipal del Ayuntamiento de Utrera\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0aad5103777e9e4ce3f8a5100195eef\",\"name\":\"Ayuntamiento de Utrera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85809c2d573a4a5a96cf61e736896a265a4d893602fcc49f190240eb2e8e010d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85809c2d573a4a5a96cf61e736896a265a4d893602fcc49f190240eb2e8e010d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/85809c2d573a4a5a96cf61e736896a265a4d893602fcc49f190240eb2e8e010d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ayuntamiento de Utrera\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.utrera.org\\\/en\\\/author\\\/amontielvillena\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9 - Ayuntamiento de Utrera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/61114-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9 - Ayuntamiento de Utrera","og_description":"Desde que comenzaron los trabajos en la Sinagoga de Utrera, orientados a la localizaci\u00f3n de la mikv\u00e9, el ba\u00f1o ritual jud\u00edo que formaba parte esencial de las sinagogas medievales, las investigaciones en el antiguo Hospital de la Misericordia han ido confirmando la riqueza patrimonial del enclave. En una fase previa, se ampli\u00f3 el sondeo de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/61114-2\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Utrera","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AyuntamientodeUtrera\/","article_published_time":"2025-09-12T12:19:49+00:00","article_modified_time":"2025-09-12T12:20:01+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.utrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sinagoga-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ayuntamiento de Utrera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CiudadUtrera","twitter_site":"@CiudadUtrera","twitter_misc":{"Written by":"Ayuntamiento de Utrera","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/"},"author":{"name":"Ayuntamiento de Utrera","@id":"https:\/\/www.utrera.org\/#\/schema\/person\/e0aad5103777e9e4ce3f8a5100195eef"},"headline":"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9","datePublished":"2025-09-12T12:19:49+00:00","dateModified":"2025-09-12T12:20:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/"},"wordCount":442,"image":{"@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.utrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sinagoga-2.jpeg","articleSection":["\u200eNoticias Municipales"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/","url":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/","name":"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9 - Ayuntamiento de Utrera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.utrera.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.utrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sinagoga-2.jpeg","datePublished":"2025-09-12T12:19:49+00:00","dateModified":"2025-09-12T12:20:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.utrera.org\/#\/schema\/person\/e0aad5103777e9e4ce3f8a5100195eef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.utrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sinagoga-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.utrera.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sinagoga-2.jpeg","width":1600,"height":1200,"caption":"Avances sinagoga"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.utrera.org\/61114-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.utrera.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avanzan los trabajos en la antigua Sinagoga de Utrera con relevantes hallazgos en la b\u00fasqueda de la mikv\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.utrera.org\/#website","url":"https:\/\/www.utrera.org\/","name":"City Council of Utrera","description":"Web Municipal del Ayuntamiento de Utrera","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.utrera.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.utrera.org\/#\/schema\/person\/e0aad5103777e9e4ce3f8a5100195eef","name":"City Council of Utrera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85809c2d573a4a5a96cf61e736896a265a4d893602fcc49f190240eb2e8e010d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85809c2d573a4a5a96cf61e736896a265a4d893602fcc49f190240eb2e8e010d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85809c2d573a4a5a96cf61e736896a265a4d893602fcc49f190240eb2e8e010d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ayuntamiento de Utrera"},"url":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/author\/amontielvillena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61114"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61117,"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61114\/revisions\/61117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.utrera.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}